TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
lumière actinique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
- Chemistry
- Photoengraving
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- actinic light
1, fiche 1, Anglais, actinic%20light
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Light of a wavelength capable of producing a photographic effect. 2, fiche 1, Anglais, - actinic%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Generally speaking the shorter the wavelengths the more highly actinic is the radiation. The term actinic light usually refers to the blue, violet and near ultra-violet (invisible) radiations which bring about photochemical reactions. 3, fiche 1, Anglais, - actinic%20light
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
For example, the light used in photographic platemaking. 4, fiche 1, Anglais, - actinic%20light
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
- Chimie
- Photogravure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lumière actinique
1, fiche 1, Français, lumi%C3%A8re%20actinique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lumière provoquant une réaction chimique chez les substances photosensibles [...] 2, fiche 1, Français, - lumi%C3%A8re%20actinique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lumière utilisée en photogravure, par exemple. 3, fiche 1, Français, - lumi%C3%A8re%20actinique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Une lumière actinique est plus riche en rayons de courte longueur d'onde : violets et ultraviolets. 4, fiche 1, Français, - lumi%C3%A8re%20actinique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Óptica
- Química
- Fotograbado
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- luz actínica
1, fiche 1, Espagnol, luz%20act%C3%ADnica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Luz de la zona azul a ultravioleta (onda corta). 1, fiche 1, Espagnol, - luz%20act%C3%ADnica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Muy activa con el material fotosensible. 1, fiche 1, Espagnol, - luz%20act%C3%ADnica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :